This tank will be a room divider and the overflow side of the tank will be slightly visible from our dining room. I did not want to look at PVC pipes on that side of the tank as that would have been an eye sore. So I decided on the internal overflow.
Same reason I went with on on my build. Not for my current house, but the next one....