So how did it work out?
One of the two died in the first week or so. But NOT from the other court jester goby. My coral beauty who was always a model citizen became a huge bully to the gobies. And the one starved I think. The other survived and EVENTUALLY the coral beauty started leaving it alone. I think had it not been for the coral beauty they would have worked fine.