Groupers can be pushy just for the sake of it. I wouldn't get my hopes up about them being a legitimate predator especially considering it didn't eat the lionfish. :/
While there is a fish it is going after here, you can see how pushy certain species can be: