glass lip

I just finished drilling my tank for an overflow, followed the template, and the interior box hits the glass lip on the inside of the tank. Most tanks I've looked at don't have the lip, so is it safe to cut that piece for some clearance? What is the best way to cut glass that thick that is...