pearlscale butterfly

I introduced a Pearlscale Butterflyfish into my fish only tank last night, he was swimming around the tank and swimming throughout the rocks like any other fish would first being introduced into a tank, went to sleep and this morning he is in the back of the tank behind my rocks breathing heavy...