$25 For the aquarium with lid, 4.0 US Gallon or 15.2L
Custom plumbing using tank outlets from Bunnings Warehouse, black irrigation tubing and non flex food grade tubing.
About 100$ not including drill bits.
I made this tiny weir and the other drain is only 1” and is more an emergency drain so...