translucent growth on pupil

Hey all! I have a Yellow tang who developed this strange white-ish growth in his eye. It's growing directly on his pupil underneath the clear lid that covers the eye. It started off as a white spot and over time it just got bigger and more translucent. I hoped that with clean water and healthy...