A couple of thoughts:
1. Spaflex or other Flexible PVC may be the way to go instead of using hard line given the length of your runs. It lets you do gentle bends w/o having to use PVC fittings, it has the same dimensions ID and OD, and you glue it just like regular PVC. It may let you get around drilling through large load bearing beams.
2. After re-running your drain line if you have a lot of bubbles / splashing in the sump consider adding a reverse durso to your drain, it will provide a place for the Air to escape w/o having to drive it below the water line. Basically you add T to the bottom of your return line. The T is rotated so that the water can flow straight down, and you have one outlet to the side (90 degrees from the return). You attach a 90 degree fitting to the the T so that it now is pointing back up. Add a length of pipe to that (so that it is well above the water level in the sump) with a cap and a small hole and most of the air will escape through. You will have to play with the length of the pipe and the size of the hole.
Hopefully this will help your tame your drain!
1. Spaflex or other Flexible PVC may be the way to go instead of using hard line given the length of your runs. It lets you do gentle bends w/o having to use PVC fittings, it has the same dimensions ID and OD, and you glue it just like regular PVC. It may let you get around drilling through large load bearing beams.
2. After re-running your drain line if you have a lot of bubbles / splashing in the sump consider adding a reverse durso to your drain, it will provide a place for the Air to escape w/o having to drive it below the water line. Basically you add T to the bottom of your return line. The T is rotated so that the water can flow straight down, and you have one outlet to the side (90 degrees from the return). You attach a 90 degree fitting to the the T so that it now is pointing back up. Add a length of pipe to that (so that it is well above the water level in the sump) with a cap and a small hole and most of the air will escape through. You will have to play with the length of the pipe and the size of the hole.
Hopefully this will help your tame your drain!