Welcome to Reef2Reef!
#WelcometoR2R
Yes, you can certainly keep a Mantis without a protein skimmer 🙂
What kind of Mantis are you hoping to keep? We have a Mantis sub-forum that may be helpful:
https://www.reef2reef.com/forums/mantis-shrimp.953/
Good luck!