Bulk reef supply screen and buy window screen parts at Home Depot
^^^This^^^
Regular window screen material blocks a surprising amount of light. Just take a look at the photos posted above and you can easily see that the part of his hand under the screen is much less lit that his exposed skin. As fine as it is, it will also quickly collect salt creep and block even more light. Can that be partially corrected by turning up the power (on LED's anyway)? Sure, but that is, at best, counter-intuitive.
Unless you have only larger fish, eggcrate is a poor choice as well. Not only does it block some of the lighting (it is, after all, a light diffuser panel), being that the open squares are ~1/2" in size, it won't stop many reef-sized fish from jumping. In fact, my experience is just the opposite. It seems like many fish like to use the openings as a means of escape, only to find themselves stuck on top and quickly drying out under the lights.
IMHO, the easiest and least expensive option that actually does what we want it to do - keep the fish in while blocking the minimum amount of light from getting to the corals - is as mentioned above. 1/4" clear netting (available from
BRS and many other online retailers) and anodized aluminum window screen frame from HD/Lowes.
Although this does not show the entire top of my tank, you can see how I made two sections for each side. The narrow section in the back has a couple small slits in the mesh to allow for power cords, and the larger front sections are easily removable for tank maintenance.
HTH!