Yeah, the openings can be really hard to spot on some specimens (there are a few species I’ve seen multiple pics of that I still can’t find the siphons on) - like I said, in the first pic you shared, if you look at the far end of the tunicate (the right hand side of the pic, opposite the brown insides), it looks like it may have or be forming the siphon holes (zooming in on the pic helps).
If they’re not adults yet and they’re just now undergoing metamorphosis, though, then the holes may not be formed yet - I’ve only seen the metamorphosis of one specimen of one definitely different species, so I’m not sure how long it would take for these to form the siphons complete the process.