I was getting some noise through my fleece roller and googled: aquarium drain is loud when going through filter roller. And it sure enough gave me the fix. Mine ended up being due to poorly fitted connections. After putting a little more pressure on the pipes into the fittings the sound disappeared.
