OK, I don't consider myself an expert here, but these are my thoughts on the subject.
Skimmers and ATS or refugiums do 2 different jobs. The ATS grows algae which pulls nitrates and phosphates out of your water and keeps unwanted algae from growing in the DT. Refugiums do the same and then a bit more. The skimmer is pulling proteins and some other biological contaminants that will stick to the surface of bubbles out of the water. I don't think that includes nitrates or phosphates. If what you had heard about an ATS being able to replace a skimmer was true, a lot of people would be using both the ATS and a skimmer for no reason.
IMHO, both will help keep different things at low levels in your water. Do you need both? No. Do you need either one? No. There are reefers who don't use either. But most of us rely on at least the skimmer. And many have, or are now adding ATS or refugiums because they do different work.