That pump is exactly what I had planned in my build. 23’ was plenty. But after looking at that calculator it had me worried. I have my old pump from my previous tank it was the SDC 6.0. It is extremely quiet but it was just under the tank. I guessed on the numbers. Had 12’ from basement floor to the joists, 10 foot over probably closer to 5’, then up again 8’ into the DT. I can post the calculator maybe I messed something up.
Horizontal runs do not need to be calculated into head pressure, it adds so little head pressure even over 20ft that it's nominal.
Using my experience from being a home builder, lets take a look at your numbers for a sec.
12ft up from the basement would mean you have 12ft basement walls, while it is possible to have 12ft basement walls I find it unlikely unless you have a custom build home in which case you'd for sure know. Depending on the age of your house, you'll likely have a 8 or 9ft basement wall. Add 1ft for the floor joists and floor. If your tank is on the first floor, which is what I'm gathering, your return into your tank wont be more than 4ft off the floor. Id be willing to bet the most you actually have from head pressure is 15ft plus all of your fittings. IF your basement truly is an extra height basement, then you're still only talking 17ft plus all of your fittings. I usually figure 10ft of head for each 90* street elbow and 5ft for each 90* sweeper. So at most I'd say you're looking at 67ft of head pressure. The Sicce SDC 9.0 through a 1" pipe will be able to hand that, the only question is how much flow out of the outlet are you looking for?