I doubt the ambient air inside the house will have more CO2 than the dissolved air in a fully populated FOWLR that's not being adequately aerated.If the air you're introducing is lower in CO2, it will increase the pH in the tank.
But a lot of the time, CO2 is elevated inside your home. In that case, more aeration just introduces more CO2, so pH will drop.