Yes, this is a carp, or Koi fish. In Japanese Koi = carp, and is pronounced like 'Koe EEE' if anyone cares to know 🙃
These are usually very hardy fish, but the mark to me looks like possible Urenema, if it's not just an injury of some sort. Is it on just the one side?
#fishmedic who's good...