I’ve given cowfish FW dips, never saw an issue. Trunkfish can be a problem as the dip can stress them into releasing their skin toxins.I wasn't sure on the FW dip for the codfish. I know they are super delicate and hard to treat when they get parasites.
Jay