If I’m not mistaken PetCo acquired live aquaria when they purchased Drs Foster and Smith. They eventually did away with Drs Foster and Smith and then sold off LiveAquaria a few years later.
I don’t know about the livestock in stores, but I believe if you buy saltwater fish from their website it ships from Quality Marine.