Can someone translate this??

[Triggreef]

It is reef related, I promise...

Vayssierea felis
De couleur orange, des rhinophores lisses, sans branchies apparentes puisque les échanges se font par les pores de sa peau, il s’agit de l’unique espèce de sa famille.

A cause de sa très petite taille et du fait qu’il est remarquablement véloce, il est souvent pris pour un jeune Gymnodoris inornata.

Il n’est pas rare de pouvoir l’observer à Raroia en colonie de plusieurs dizaines d’individus, sur des sites riches en coquillages spiralés qu’il perfore grâce à ses radula.

 

[DannyB]

Vayssierea felis
Orange, rhinophores smooth , with no visible gills since exchanges are made through the pores of his skin, it is the only species of its family.

Because of its very small size and the fact that it is remarkably swift , it is often taken for a young Gymnodoris inornata .

It is not rare to observe in Raroia colony of dozens of individuals on sites rich in coiled shells that pierces through its radula .

 

[kschweer]

Vayssierea felis
of orange color, rhinophores smooth, without apparent gills since the exchanges are by the pores of the skin, it is the only species of its family.

Because of its very small size and the fact that it is remarkably véloce, it is often taken for a young Gymnodoris inornata.

It is not rare to be able to observe at Raroia in colony of several tens of individuals, on sites rich in spiral shells that it pierces through its radula.