This is my first time setting up a drilled tank without a hang on the back overflow. The overflow box itself doesn’t seem to be making the noise, it seems like the gurgle is coming from the siphon in the drain pipe. The previous owner drilled some holes in the cap, but it’s still incredibly noisy. Any recommendations on how to fix it? The noise is driving me crazy!