Says lights are on the same cct, if you flip that breaker do the outlets and lights go off? If yes, sorry won't work, if no, you got some wiggle room.
https://www.homedepot.com/p/Leviton-Socket-with-Outlets-White-R52-01403-00W/100184555
Unfortunately, the lights and outlets do lose power when I flip the breaker. I appreciate the link.