I can’t think of a reason not to use three. I didn’t give it much thought, just used two because that’s what ATI uses to support the fixture.
I looked into the strength of derailleur cable and as far as I could tell they are rated to around 250lbs minimum, and most likely much higher.
I also looked into different support mechanisms such as these. Pretty surprising how much they can hold.
At Griplock® Systems safety is our number one concern. The weight load guidelines determine the correct gripper / cable combination with safe working loads.
griplocksystems.com