Thanks, this helps a lot! I also do not habe a tank, but where would be a good place to get a cheap but still good one? I’ll also have to convince my parents but thats a whole other matter…
Hmm, it depends on what kind you prefer, and most of these critters are probably only available online at this point (which is unfortunate with shipping prices) - Stomatellas can be found at a few places like TerraReef, FloridaPets sometimes offers bubble snails, KPAquatics offers lettuce slugs and a seahare, K&P Aquaculture (a different site with a confusingly similar name) sometimes offer Stomatellas and Elephant Slugs, etc.
I have no personal experience with any of these shops yet, but FloridaPets and K&P are rarely used that I've seen, so approach them with a bit more caution; KPAquatics is a fairly well-known, well-reputed shop; TerraReef isn't as well known, but I've heard good things about them from multiple sources IIRC.
If you're looking for cowries, Money Cowries and Gold Ring Cowries are probably the species to go for. Some moon snails (predatory toward things like clams or other snails) also cover their shells with their foot and look like slugs, but that may be a tougher sell for your parents and a more expensive pet to keep.
Unfortunately, a lot of the places that sold some of the cooler, unique inverts (like fleshy limpets) seem to have gone out of business in the past couple of years.
Personally, I'd say a fleshy limpet and/or an elephant slug would be a good "showpiece" snail/slug, but they are larger and would need a somewhat bigger tank; Stomatellas and bubble snails are generally smaller, but they also have been known to reproduce in tanks, so you may be able to trade some to your local fish store for cash or store credit if they start reproducing for you.