The water does not. The fish portion is shaped like a horseshoe that goes around a smaller, separate, area where the toilet water goes throughI didn't realize the water cycled through the tank. I guess that would make water changes easy for a freshwater tank:p