Both sump designs look great. I guess it's going to come down to personal preference. The top gives you additional space for other stuff...maybe ATO reservoir. The bottom give you a nice clean layout to work in...like you said about the current layout it's a pain to work in there with the shelving. For me I'd go with the bottom...I'm more about making things easier to work on.
