Sorry to hear about you tank. I will do some more research on the different species (maybe someone can chime in) that are not prone to go sexual and what species of fish might eat if it makes it to the display tank.I would guess different species are more or less invasive, and you livestock may help control it
Thanks