Yes that should do it. Did not know you were putting other flow sources. Thought you wanted to do it only by closed loop.
We’re are you getting the water for the closed loop pump for the sea swirls ?
My idea was that the sea swirls would run off the dual returns from the sump, and the closed loop would drain into an OM 6-way with an MRC pump.