Perhaps doing a partial water exchange by dosing Fluconazole in the exchange water at the same rate as the first dosage would help lower nitrates and keep the action on algae. Some GHAs take longer to be eliminated.
Best regards
I did a 5 gallon change on Saturday, and in the exchange water dosed another 100mg. Hopefully will see some more progress shortly.