Ok so there are always multiple opinions.
This is my take on the RO/DI units.
What is the most important factor in a healthy Reef Tank. The water.
What is the number one piece of equipment that will insure High Quality water? A RO/DI unit.
How many LFS have the time to keep up with customers and tank maintenance let alone keep a close eye on their RO/DI unit.
Second I have started small and wound up with a full 7 stage system.
If I had to do it over again I would start with the 7 stage.
I would have saved myself a few hundred bucks and all the time it took to rework the unit.
Small units produce small amounts of water. Great for a Nanos, I don't think so.
If you go with a 7 stage unit here are the factual benefits.
7 stage produces up to 200 gallons per day.
Is this overkill?
For a Nano? Nope again the Nano parameters can change in the drop of the hat.
So it is even more important to have high quality water.
So your RO/DI can produce enough water in a day to last you for months.
Ok so what, is this a bad thing? If so, how so?
Then don't run it all day, just run it to meet your current needs.
I know you the OP has a larger tank than a Nano, but I am just pointing this out for everyone not just the OP.
More likely you will go larger, or add additional tanks and your ready as the RO/DI system will handle it with ease. No need to upgrade to a larger unit.
The 7 stage can handle the Nano and easily over a 1000g or more systems.
7 stage produces more product water with less waste water.
The Anion resin will need to be replaced almost three times more than the amount of the Cation resin will ever need to be.
Lesser stage units use Mixed Bed (Combined Cation and Anion resins) for the DI stage.
So your throwing away a lot of perfectly viable Cation resin.
The last resin chamber is mixed bed and will catch your mistakes if a resin gets depleted before you catch it. This is a failsafe.
All the seven stage units I have looked at will have a TDS meter and this is a must have.
I can't express how important the correct RO membrane used is key.
My local water authority and my water softener people swear by Dow Corning RO Membranes.
They both showed me extensive documentation on the Dow Corning and the others.
Yes my Softener guy is a salesman, But the folks at the water authority were not selling me anything, I asked as I was doing electrical work on several of the water plants locally.
Somehow I feel they have more knowledge than I do as this is there world.
I have no reason to doubt the opinions and proof they have given to me.
Plus who wants to haul water around like ever? Not me.