I might as well add why sixlines and other “lined” wrasse, Pseudcheilinus, can be aggressive. The vast majority of fish we keep either don't live in the actual reef, or they are drifters. Halichoeres for example, the usual alternative for Pseudocheilinus, live in the bolder fields next to the reef.
Pseudocheilinus, on the other hand, are territorial fish. They stake out a small territory of reef and defend it. Much like a damselfish, they will often chase off any competition. Especially anything that it thinks could steal its food or mates.
Now that doesn't mean everything, it may well not perceive other fish as threats. The issue is if they do, they are equipped to deal with it. They can be little assassins.
What distinguishes Pseudocheilinops (notice the different -ops to -us) is they went for the sneaky approach. Sneak around in the rock crevices rather then pick fights. Very similar otherwise though.