Great looking setup.
If you haven't already try some peppermint shrimp. I've had incredible luck with them wiping out aiptasia in two of my tanks. My nano was overrun with them and one peppermint had it cleaned out in probably 2 weeks.
As far as bubble algae try a foxface. I also have a sailfin tang that loves it. It grows in my overflow but you won't find it anywhere in the tank. They mow down any algae that even thinks about growing.
If you haven't already try some peppermint shrimp. I've had incredible luck with them wiping out aiptasia in two of my tanks. My nano was overrun with them and one peppermint had it cleaned out in probably 2 weeks.
As far as bubble algae try a foxface. I also have a sailfin tang that loves it. It grows in my overflow but you won't find it anywhere in the tank. They mow down any algae that even thinks about growing.