I added a coral beauty at the same time as the yellow wrasse and they are all getting along not a single fight throughout the tank. Now they two wrasses are a different story, but maybe it had to due with the yellow wrasse being so small.I tried. I caught the melanarus but the hortulanus turned out to be an absolute nightmare when it left the sand. Killed a firefish and a hawkfish in few days so I had to get rid of it. But a yellow wrasse is a much much better wrasse than a hortulanus.
Same thing with angelfish, tangs, etc. An acclimation box and patience and almost all fish will get a long.