Oh, if you have salt residue in the container it will definitely dissolve into the RO/DI water and cause the TDS to go up. Can you test some of the water before it goes into the container?
Definitely this!
And did you guys confirm what your salinity is?