Nope. Some peroxide does escape the Oxydators beaker.
I asked this question of Sochting sometime ago via the UK distributor who forwarded the reply to me. Copy of which attached.
Regarding the sticking to the manual. The recommendations within refer to the use of Oxydator's being used in FW not SW.
I was able through trial and error together with the use of a lab grade calibrated ORP meter to arrive at higher levels of peroxide and number catalysts could be used safely in SW reef tanks.
I run the Oxydator user group on Facebook and often advise on the model.of Oxydator, % of peroxide and numbers of catalysts based purely on my experiences using Oxydator's for over 40 years.