Have you also seen successful reef tanks with a reverse ratio of 10:1 (phosphate to nitrate) for example?
Hard to do since when you have let's say 0.1 or 0.5 ppm phosphate you would have to find 0.01 or 0.05 ppm nitrate. Our Tropic Marin Nitrate Pro Test starts at 0.05 ppm nitrate and I think also handheld photometers do not go lower, but I'm not sure.
I’d like to see one of your lectures!
Do you think higher dissolved inorganic nitrogen and phosphorus compounds in our tanks are needed help to compensate for the relatively lower particulate/prey sources?
I have tried to find a record in English online but it seems like there isn't one.
Yes, I think in reef tanks higher dissolved inorganic nitrogen and phosphorus concentrations than in natural reef waters are helpful. The density of prey in reef aquaria may vary a lot and like others have mentioned in the posts above, it is hard to find a definite upper limit for nutrients where phosphate or nitrate start to get damaging corals.
0.5 ppm phosphate may seem quite high but if you know or run a tank yourself and you have no test results you will not be able to tell it has a high phosphate concentration. Maybe testing and removing phosphate is doing more harm than good. It would be funny to run double blind studies, the one who is running the tanks has no information about the phosphate concentrations and the one who is testing has no information about the tank. Then both may judge what is or should be going on in the tank and compare tanks and test results.