They can often survive off particulate foods too, and will get up and move if they're not satisfied with their place - probably how it got to your purigen bag haha.
I would also guess that's older than a month, not 100% on growth rate of young ones, but I'd expect fingernail or smaller after settling and that looks bigger.