Funny that this thread just popped up. A few months ago I noticed a lot of salt around one of the pipes from the overflow back to the tank. I assumed it was a leak (but hoped it was) and knocked all the salt off so I could see where it was coming from. Day after day I checked back there and never saw any water, or any more salt. I'd forgotten about it until this morning and checked it again. The pipe is entirely covered in salt, like, a lot of salt. Then, hanging off an elbow is an icicle/stalactite, made of salt, probably a foot long. I guess I need to figure this out.
In a perfect world, I'd just take that fitting apart, clean it up, fix whatever needs fixing and put it back together. However, being behind the tank, close to the wall and pipe closer to the edge of the tank, I don't want to go monkeying around with it too much. It'll be next to impossible to get tools back there if I need to. My plan right now is to clean off all the salt, and, assuming I don't see anything broken (ie cracked overflow), to put some sort of sealer around the area where the nut meets the bottom of the overflow and hope that does the trick.
When I first noticed this I picked up a tube of, I think, Loctite Marine adhesive sealer. We'll see if that works. I'm really trying to avoid taking this apart if I can.