Found the source image:
https://reefbuilders.com/2017/05/17/acropora-millepora/
It's in a 352 quintillion gallon aquarium running off of tidal flow and natural sunlight, with an automatic water change set up to change 100% of the water every day.
OP, it's not wrong to prefer the look of colonies. But what you need to remember is that corals - especially acropora - grow to suit their conditions. They don't move, and they don't handle changes in their conditions well.
The reason frags often work better in aquariums is that most of them are small enough that they aren't adapted to their conditions yet, so they can grow to better suit the spot that they find themselves in. They depend on growing into their conditions for prey capture, waste removal and light utilization. The shape of their branches allows them to optimally control their conditions. But once those conditions change, they can't do that anymore. Waste products that once flowed out of the colony are now trapped within the branches. Dense collections of polyps that were optimally placed to capture tiny food particles are now bereft of that nutrient flow, using up energy while not providing enough nutrients to pay for themselves. Branches that were optimally angled to make best use of available light are now... not. And branches that had grown at a certain density to deal with flow conditions are now ill-suited. They might be too dense, they might not be dense enough.
Either way, once the colony is no longer in the conditions it grew in, it's not unusual for mass die-offs to occur, which just makes the whole situation worse.