Ich can make fish yawn and scratch too... it’s basically their way of trying to clear their gills.
Usually, if one fish has flukes (or any other parasite) his tankmates will also. You could dip the tang instead if it would be easier to catch.
Usually, if one fish has flukes (or any other parasite) his tankmates will also. You could dip the tang instead if it would be easier to catch.