I have tried completely closing and restarting browser and rebooting RPi. This has persisted even through an uninstall with purge and deleting the DB.Can you do a hard refresh (shift f5) in your browser? I think though you have updated to 0.4 browser is still using the 0.3 UI, due to cache.
0.4 uses equipments from drop down menu instead of raw PIN numbers as heater cooler
